Tout sont les Bienvenus!

Antonio Ziober

 

Brésilien, fils d’une famille traditionnelles Polonaise, je suis né à La campagne, en Arapongas dans l’état du Paraná, en 1950, oú j’ai vécu jusqu’à mes 10 ans entre les choses simples de la vie, qui a laissé un lien fort avec la nature. J’ai grandi entre le métaux et le bois ce qui m'a encouragé à toujours créer quelque chose, qui a ensuite été qu'un désir; je sais maintenant que un désir de changer quelque chose. À l'école, les cours de dessin ont toujours été agréables, de sorte ils semblait trop court.
Pour être tout à fait rationnelle, j'ai obtenu mon diplôme en Electronic Engineering, qui toujours a piqué ma curiosité. Je me suis mariée et a déménagé à Umuarama PR. J’ai trois filles cheries et je les ai toujour accompagné à l’école et au loisir. Et pour les accompagner dans diverses activités qui n'ont pás ou n'avaient pas longtemps, ma réveillé les désirs de faire les choses que je n’avait pás fait et, peut-être la vivacité d'entre eux m'a encouragé et il a semblé opportun de me consacrer à l'étude des arts.

 
Remerciements

D'abord, ma chère femme Maria Sebastiana (psychologue), par la compréhension et d'affection comme femme et partenaire, tout en recherchant detransformer mes idées et des émotions en art; pour la correction des mes écrits etaussi pour échanger des idées sur les questions associée à l’art et à la  Psychologie.

Às mês filles: Iris (Vétérinaire), Talise(Tatoueuse) e Dainah (hippothérapie ) qui sont parts de ma vie, comme si une interface avec le monde, le sens de la vie, l’émotions dans les arts, d'apprentissage avec les chevaux, lês conflits sociaux, enfin, um apprentissage sans fin.

À Cristina Albuquerque (Psychologue), qui m’a toujours encouragé à transformer mês émotions en art, en aidant dans l’interaction de la Psychologie avec l’art et fournit également mon premier échantillon  en un séminaire promu par Le Prometheus Institute Jungienne á Maringá.

À Ana Cristina Rodrigues Resta (Professeur d’arts), par les classes de techniques de huile sur toile.

À tous les professeures de Yazigi par le cours d’anglais et, principalement  à Juliana Bonetti (Professeur), pour aider traduire ce site en anglais.

À Clícia Maria Mano Sá Carneiro (Professeur de idioms) par le bébut du cours de français.

À Felipe Soares (Professeur de français et art),par la fin du cours de français, et aussi par les leçons sur des figures humaines.

À Thaimelly Tavares (Professeur de idioms) pour aider traduire ce site en français.

À Jorgina Aparecida Vedoveto Martins (Professeur d’espagnol) qui a fait la traduction de ce site en espagnol.

Finalement, à tous ceux qui directement ou indirectement m'ont aidé durant cette nouvelle étape qui commence et aussi ceux qui sont venus me rendre visite en ce moment, merci.